Estudantes paraibanos recebem carteira da UBES com erro de português
Falar o português de maneira errada e cometer erros na escrita pode comprometer a imagem de qualquer pessoa ou entidade. Mesmo trazendo uma campanha educativa, estudantes paraibanos da rede pública e privada começaram a receber hoje a carteira estudantil da UBES na Paraíba com erro de português. Na frase “Violência Sexual, criança e adolecente. Pena de 1 a 12 anos de prisão. Denuncie. Disque 100” a palavra adolescente teve o “s” engolido.O advogado e jornalista Marcello Villar Immisch ao perceber a grosseria, fez um desabafo no Facebook: “Minha filha recebeu hoje a carteira de estudante da Ubes Educação e achei perfeito a inserção de uma campanha contra a violência sexual a crianças e adolescentes no verso da carteira, mas infelizmente atropelaram o "adolecente" da língua portuguesa. Fato lamentável numa carteira de estudante.”Listamos os erros mais cometidos na língua portuguesa, com objetivo de tornar mais fácil sua vida ortográfica. Confira!Errado: Fazem cinco anos que trabalho no setor (concordância verbal).Correto: Faz cinco anos.Errado: Vou estar enviando o documento (gerundismo).Correto: Vou enviar o documento.Errado: A nível de empresa (modismo).Correto: substituir pela expressão “em relação a, se tratando de, quanto a”.Errado: Na medida em que ganhamos mais clientes (essa forma indica causa, e não proporção).Correto: À medida que.Errado: O índice valorizou 10% (o verbo é reflexivo).Correto: O índice se valorizou 10%.Errado: Esse é o documento que preciso (regência verbal).Correto: Esse é o documento de que preciso.Errado: Se eu ver o colega, aviso (erro na conjugação do verbo ver).Correto: Se eu vir o colega.Errado: Há menas coisas (concordância nominal).Correto: Menos coisas.Errado: O meu resistro profissional (ortografia).Correto: Registro profissional.Errado: Eles reteram o documento (conjugação verbal).Correto: Retiveram.Errado: Deixe esse ofício para mim fazer (uso inadequado do pronome).Correto: Para eu fazer.Errado: Não se preocupa, vamos bater a meta (mau uso do imperativo negativo).Correto: Não se preocupe.
O advogado e jornalista Marcello Villar Immisch ao perceber a grosseria, fez um desabafo no Facebook: “Minha filha recebeu hoje a carteira de estudante da Ubes Educação e achei perfeito a inserção de uma campanha contra a violência sexual a crianças e adolescentes no verso da carteira, mas infelizmente atropelaram o "adolecente" da língua portuguesa. Fato lamentável numa carteira de estudante.”Listamos os erros mais cometidos na língua portuguesa, com objetivo de tornar mais fácil sua vida ortográfica. Confira!Errado: Fazem cinco anos que trabalho no setor (concordância verbal).Correto: Faz cinco anos.Errado: Vou estar enviando o documento (gerundismo).Correto: Vou enviar o documento.Errado: A nível de empresa (modismo).Correto: substituir pela expressão “em relação a, se tratando de, quanto a”.Errado: Na medida em que ganhamos mais clientes (essa forma indica causa, e não proporção).Correto: À medida que.Errado: O índice valorizou 10% (o verbo é reflexivo).Correto: O índice se valorizou 10%.Errado: Esse é o documento que preciso (regência verbal).Correto: Esse é o documento de que preciso.Errado: Se eu ver o colega, aviso (erro na conjugação do verbo ver).Correto: Se eu vir o colega.Errado: Há menas coisas (concordância nominal).Correto: Menos coisas.Errado: O meu resistro profissional (ortografia).Correto: Registro profissional.Errado: Eles reteram o documento (conjugação verbal).Correto: Retiveram.Errado: Deixe esse ofício para mim fazer (uso inadequado do pronome).Correto: Para eu fazer.Errado: Não se preocupa, vamos bater a meta (mau uso do imperativo negativo).Correto: Não se preocupe.
Nenhum comentário:
Postar um comentário